André est un jeune médecin qui, de retour au Brésil après plus d'un an passé à soigner les malades et les blessés dans un camp de Médecins sans frontières, découvre qu'il a échangé des lettres d'amour non pas avec sa petite amie, Beta, mais avec la sœur de celle-ci, Dani. Au fil de leurs rencontres amoureuses et de leurs désaccords, ils tentent d'éclaircir le malentendu et de trouver de nouveaux chemins pour leur vie.
- Réalisé par : Marcos Bernstein
- Écrit par : Marcos Bernstein, Marc Bechar, Victor Atherino
- Production executive : Nathalie Felippe and Antonio Irivan
- Producteurs associés : Carlos Diegues, Marc Bechar, Leonardo Domingues
- Directeur de la photographie : Gustavo Hadba, ABC, Lula Cerri
- Montage : Marcelo Moraes, Danilo Lemos
- Direction artistique : Tiago Marques Teixeira
- Bande originale : Lucas Marcier, Fabiano Krieger
- Design son: Beto Ferraz
- Mixage son : Armando Torres Jr.
- Compagnies de production : Vanishing Points, Neanderthal MB
