Cida et Ju sont sœurs et ont été élevées par leur père, Zé das Bicicletas, un homme sévère. Cida quitte la maison pour devenir actrice, tandis que Ju choisit de rester, se marier et veiller sur leur père. Elles se retrouvent 45 ans plus tard, à l’occasion de ses funérailles, mais le temps n’a pas effacé les rancunes du passé.
- Réalisation et scénario : Joel Zito Araújo
- Production : Marcio Curi et Carla Gomide
- Photographie : Jacob Solitrenick
- Montage : Isabela Monteiro de Castro
- Direction artistique : Andréa Velloso
- Bande originale : Marcus Viana
- Société de production : Asa Comunicação
- Festival du Film de Gramado : Prix Golden Kikito du meilleur réalisateur, du meilleur acteur (Milton Gonçalves), des meilleures actrices (Lea Garcia et Ruth de Souza), du meilleur acteur dans un second rôle (Rocco Pitanga), de la meilleure actrice dans un second rôle (Thalma de Freitas et Taís Araujo) et du Prix de la Critique du meilleur film.
