L'histoire de Jair Rodrigues, l'un des chanteurs les plus importants de la musique populaire brésilienne. De la samba à la MPB, en passant par le rap et le genre musical "sertanejo", il était l'un des interprètes brésiliens les plus polyvalents et a laissé une œuvre vaste, marquée par une série de chansons à succès. Son talent et son charisme lui ont assuré une carrière et une popularité sans faille pendant des décennies. Le documentaire suit toute sa trajectoire, mettant en lumière sa joie de vivre et son indomptabilité contagieuses qui ont influencé des générations d'artistes par la suite.
- Réalisation : Rubens Rewald
- Scénario : Rodolfo C Moreno, Rubens Rewald
- Production exécutive : Fernanda Lomba, Rodolfo C Moreno, Rubens Rewald
- Montage : Alexandre Lima, Guta Pacheco, Willem Dias
- Directeur de la photographie : Sergio Roizenblit
- Son direct et montage sonore : João Godoy
- Mixage : Toco Cerqueira
- Finalisation : Beto Bassi
- Programmation visuelle: Sato do Brasil
- Animation : Attila Fragozo