The Dead and the Others
De: 
João Salaviza et Renée Nader Messora
Titre Original: 
Chuva É Cantoria na Aldeia dos Mortos
2018
 | 
114
 min 
 | 
DCP
 | 
Sous-titres :
Anglais
 | 
 | 
Documentaire
PROCHAINE PROJECTION
Festival du Film Brésilien de Montréal 13
 - 
2019
29/10/2019
  À  
21:00

Co-présenté par Présence Autochtone

SÉANCE SUIVIE D'UN DÉBAT AVEC : 
BILLETTERIE
PROCHAINE PROJECTION
Brazil Film Festival Toronto 13
 - 
2019
3/11/2019
  À  
13:00
SÉANCE SUIVIE D'UN DÉBAT AVEC : 
BILLETTERIE

Festival de Cannes 2018 - Prix spécial du jury Un Certain Regard

Ce soir, dans la forêt qui encercle le village, le calme règne. Quand les vivants s'endorment, la forêt se réveille. Ihjãc, un jeune indigène Krahô vivant au nord du Brésil, fait des cauchemars depuis qu'il a perdu son père. Il marche dans l'obscurité, son corps en sueur se déplace avec précaution. Quand un chant lointain se fait entendre à travers les palmiers, c’est la voix de son père disparu qui appelle son fils à la cascade. Car voici venu le temps d'organiser la cérémonie funéraire pour que l'esprit du père puisse rejoindre le village des morts et que le deuil prenne fin.

Échappant à son devoir et refusant de devenir chaman, Ihjãc décide de s’enfuir vers la ville. Loin de son peuple et de sa culture, il se confronte alors à la dure réalité qui est la sienne, celle d’un indigène dans le Brésil d’aujourd’hui.

Avec
Henrique Ihjãc Krahô, Raene Kôtô Krahô et les habitants du village de Pedra Branca - Terre autochtone Krahô

FICHE TECHNIQUE

- Réalisateur: João Salaviza et Renée Nader Messora
- Coordination de la production: Isabella Nader
- Directeur de la photographie: Renée Nader Messora
- Son direct: Vitor Aratanha
- Conception sonore: Pablo Lamar
- Mixage sonore: Ariel Henrique
- Montage: João Salaviza, Renée Nader Messora, Edgar Feldman
- Traduction et recherche: Ana Gabriela Morim De Lima, Ian Packer
- Production: João Salaviza, Renée Nader Messora, Ricardo, Alves Jr, Thiago Macêdo Correia
- Producteurs: Entrefilmes, Karõ Filmes, Material Bruto

PARTICIPATION AUX FESTIVALS

- Festival de Cannes 2018 - Prix du jury Un Certain Regard
- Festival du film latino-américain de Lima 2018 - Prix du jury - Meilleur film et meilleure photographie
- Festival du film de Mar del Plata 2018: Prix spécial du jury
- Festival international du film de Minsk 2018 - Prix commémoratif Victor Turov du meilleur film - Jeunesse en mars: Compétition longs métrages
- Festival du film de Munich 2018
- Festival international du film de Santa Barbara 2019
- Festival international du film de São Paulo 2018
- Festival international du film T-Mobile New Horizons, Pologne 2018
- Festival du film de Turin 2018

PRESSE

- Variety: critique de film
- The Hollywood Reporter: critique de film

PROJECTION ANTÉRIEURE
Festival du Film Brésilien de Montréal 13
 - 
2019
29/10/2019
  À  
21:00
SÉANCE SUIVIE D'UN DÉBAT AVEC : 

Co-présenté par Présence Autochtone

PROJECTION ANTÉRIEURE
Brazil Film Festival Toronto 13
 - 
2019
3/11/2019
  À  
13:00
SÉANCE SUIVIE D'UN DÉBAT AVEC : 

newsletter

INSCRIVEZ-VOUS ET RECEVEZ DES NOUVELLES
Je vous remercie ! Votre soumission a été reçue !
Oups ! Quelque chose a mal tourné lors de la soumission du formulaire.
Je vous remercie ! Votre soumission a été reçue !
Oups ! Quelque chose a mal tourné lors de la soumission du formulaire.
Je vous remercie ! Votre soumission a été reçue !
Oups ! Quelque chose a mal tourné lors de la soumission du formulaire.