Co-présenté par Présence Autochtone
Durant un voyage sur le haut Rio Negro, dans l'Amazonie profonde, le réalisateur recherche une langue imposée aux indigènes par les anciens colonisateurs. Au travers de ce langage mixte, le Nheengatu, et grâce aux séquences filmées avec la population locale, le film se construit à la rencontre de deux mondes.
- Réalisation et scénario: José Barahona
- Production: Carolina Dias et Refinaria Filmes
- Coproduction: Fernando Vendrell et David & Golias
- Directeur de la photographie: Mário Franca
- Montage: Jordana Berg
- Musique originale: Clower Curtis
- Montage et mixage sonore: Guilherme Algarve, Damião Lopes
- DocLisboa 2020
- Festival international du film de São Paulo 2020
- XXVI Festival Caminhos do Cinema Português 2020: Meilleur documentaire
- CineAmazônia 2020: Meilleur film
- Fest Aruanda 2020: Meilleur réalisateur et meilleur design sonore
- Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de la Habana
- Millenium Docs Against Gravity Film Festival, Pologne 2021
- 23eme Festival du Cinéma Brésilien de Paris (2021)
- Suivi d'un débat le réalisateur José Barahona et la productrice Carolina Dias
Co-présenté par Présence Autochtone
