Marina, 30 ans, est une ancienne plongeuse professionnelle qui souffre de bourdonnements dans les oreilles affectant son équilibre physique et mental. Éloignée des bassins depuis un terrible accident, elle décide de reprendre la compétition dans l'espoir de remporter une médaille olympique.
- Réalisation : Gregorio Graziosi
- Scénario : Gregorio Graziosi, Marco Dutra, Andres Julian Vera
- Directeur de la photographie : Rui Poças
- Musique : David Boulter
- Mixage son : Fabio Baldo
- Edition : Eduardo Serrano
- Directrice artistique : Carol Ozzi
- Producteur : Zita Carvalhosa
- Société de production : Cinematográfica Superfilmes
